Złota Woda • Łomnica

Hier kommt die Forelle
direkt aus dem Wasser auf den Tisch.

Selbst fangen oder einfach bestellen. Dazu Bier aus der eigenen Brauerei, hausgebackenes Brot und eine ruhige Berglandschaft.

Anrufen 600 448 778 WhatsApp Facebook

🐟

Forelle direkt aus dem Teichselbst fangen oder bestellen

🍺

Lokale BrauereiBier vor Ort gebraut

🍞

Eigenes Brothier vor Ort gebacken

Großer Parkplatzeinfache Anfahrt, auch für Gruppen

Złota Woda

Restaurant, Forellenteiche und Brauerei an einem Ort.

In Łomnica, zwischen dem Waldenburger Bergland, dem Eulengebirge und dem Steingebirge, hat Złota Woda seinen eigenen Charakter.

Kommen Sie für frische Forelle, fangen Sie sie selbst, probieren Sie lokales Bier und unser eigenes Brot. Übernachten Sie hier, feiern Sie mit Familie oder nutzen Sie Złota Woda als Ausgangspunkt für ein Bergwochenende.

Kontakt und Anfahrt →

Złota Wodaryba • piwo • chleb • góry

Forelle Złota Woda

Selbst fangen. Oder gleich bestellen.

Frische beginnt im Wasser. Wer möchte, fängt die Forelle selbst. Wer lieber entspannt, bestellt sie einfach.

Fangen

Am Teich fangen Sie Ihre Forelle selbst.

Abgeben

Unser Team übernimmt die Zubereitung Ihrer Forelle.

Genießen

Die frische Forelle kommt auf den Tisch. Sie können sie auch ohne Angeln bestellen.

Besuch anfragen

Speisekarte • Gerichte

Die Aromen von Złota Woda.
Eine Speisekarte, die weiter wächst.

Frische Forelle aus dem Teich steht im Mittelpunkt der Küche. Dazu kommen weitere Gerichte, Beilagen und saisonale Angebote. Dieser Bereich ist so aufgebaut, dass wir weitere Speisen und Fotos leicht ergänzen können.

Brau-Manufaktur Złota Woda

Bier gebraut
direkt vor Ort.

Die eigene Brauerei gehört zu den stärksten Merkmalen von Złota Woda. Das Bier entsteht hier, direkt neben Restaurant und Fischteich, und passt zu frischer Forelle und unserem eigenen Brot.

Im Angebot finden sich unter anderem Sommer- und helle Biere, Weizenbier und Honigbier. Die Sorten können sich je nach aktueller Brauung und Saison ändern.

SommerbierHellesWeizenHonigbier

🍷Neben Bier gibt es auch hausgemachte Liköre und Ansätze. Fragen Sie nach dem aktuellen Angebot.

Nach heutigen Bieren und Likören fragen

Eigenes Brot

Brot aus dem
holzbeheizten Ofen.

Unser Brot wird vor Ort in einem traditionellen, mit Holz beheizten Ofen gebacken. Es ist ein eigener Teil des Charakters von Złota Woda — handwerklich, schlicht und passend zur Forelle.

Wir backen unter anderem Brot mit Schwarzkümmel, mit Sonnenblumenkernen und eine Variante ohne Zusätze. Je nach Backtag gibt es weitere Sorten.

Schwarzkümmelaromatisch und charaktervoll

Sonnenblumemit Sonnenblumenkernen

Ohne Zusätzeklassischer, schlichter Laib

Weitere Sortenje nach Tag und aktueller Backcharge

Fragen Sie, welches Brot heute verfügbar ist

Handgemachte Süßspeisen

Lokale Desserts.
Vor allem am Wochenende.

Die Süßspeisen werden lokal, in kleinen Mengen und handwerklich hergestellt. Die größte Auswahl gibt es meist am Wochenende; deshalb kann sich das Angebot von Woche zu Woche ändern.

Dazu gehören Hefeteilchen und Gebäck mit Früchten, Berliner, Baiserdesserts und weitere saisonale Süßigkeiten.

HefegebäckBerlinerBaiserdessertssaisonale Süßigkeiten